Qu'est-ce que c'est que consolider un schéma de SGBD-R ?